$cat cv.md

Both CVs are generated at build time from this site's content (homepage + cv.md), so they always stay in sync.